-
1 imbarcare
1. v.t.1) (caricare) грузить, принимать на борт; сажать2. imbarcarsi v.i.1) (salire in nave) сесть (погрузиться) на пароход; (partire per una crociera) отправиться в круиз; (in aereo) сесть на самолёт2) (arruolarsi) наняться3.•◆
la scialuppa imbarca acqua — лодка дала течь (течёт)
См. также в других словарях:
reimbarcare — re·im·bar·cà·re v.tr. CO imbarcare di nuovo: reimbarcare la merce, i passeggeri Sinonimi: rimbarcare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1552. ETIMO: der. di 1imbarcare con re … Dizionario italiano
paccottiglia — /pak:o t:iʎa/ s.f. [dal fr. pacotille, sp. pacotilla ]. 1. (marin.) [quantità di merci che un tempo i componenti dell equipaggio di una nave potevano imbarcare con sé e commerciare a proprio vantaggio]. 2. (estens., spreg.) a. [merce scadente]… … Enciclopedia Italiana
scaricare — A v. tr. 1. (di veicolo, di merce, ecc.) levare il carico, sgravare del carico, sbarcare □ liberare, svuotare, vuotare, smaltire □ deporre, depositare, portare CONTR. caricare, imbarcare, stoccare 2. (est.) vuotare, svuotare, evacuare □ ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione